穆十陽十译
作者简介
凯伦·乔伊·福勒现任女子足球队教练，曾获政治学学士学位和北亚研究硕士学位。同时她还教授芭蕾。她自述孩提时起便写过很多比较不错的东西，但当她发现同代作家赶上自己时，就辍笔了。多年过后，三十五岁左右时她认为该再次试笔，于是师从金·斯坦利·鲁宾逊这位科幻小说界的耀眼新星学十习十写作。
她下面的这篇作品系第三季度比赛中的力作，这篇故事是在受到《艾萨克·阿西莫夫科幻小说杂志》编辑肖纳·壹卡锡的鼓励的初稿基础上修改而成的。她在本篇故事处理上的稳健和成熟使我们可以断言很快就会在各种科幻小说杂志上看到她的其他作品，我们感到经过这几年的努力这一时刻就要到来了。虽然一个作家的生涯总是被一些不可逆料的事所包围，但下这样的断言我们还是满怀信心的。
不管福勒女士将来的创作道路是否平坦，但它已在这里开始并且开了个好头。
☆☆☆☆☆☆
瑞娜……瑞娜……瑞娜……
这名字宛如心跳之音在万籁俱寂时响在耳畔，是黑暗中的窃语。
“是谁给我取的名字？”一次我问伊蕾恩。
“你原本就叫这名字，”她回答说，“这是你说的头一个字。难道你不记得了吗？”
我不记得了，我怀疑根本不是那么回事儿，因为我不相信自己的记忆力有问题，倒是有年多事情证明她的记十性十不太好。但假如她是对的，假如我真的一醒来就喊“瑞娜”，那不更像是在呼唤别人吗？一个人叫自已的名字能叫几次呢？
我记得当时的情景是这样的：远处传来脚步声，三个人穿着胶底鞋走来，接着又传来一阵窸窣声，我猜想是衣服磨十擦时发出的，紧接着是声很重的呼气，然后，有人说话了——那是劳拉的声音，当然我那时还不知道。
“她简直令我十毛十骨悚然。”劳拉说。
“十胡十说。”那是玛格丽特博士，劳拉母亲的声音。她拉住我的手，把我的手指扳十开使手掌摊平。“她正是我们所预订的，我很满意。”她贴近了我的脸庞唤道：“瑞娜……瑞娜……瑞娜……睁开眼睛。”
我发现自己正躺在间白色屋子的白十床十上，一个魁梧的女人正把软管从我手腕静脉处移开。她长着灰色的眼睛，皮肤平十滑但看起来油汪汪的。尽管当时我没有留意，也想不出拿什么来比喻她的容貌，但后来看是毫无魅力的。她的下巴很宽，与脸上其他部位不成比例。那下巴动了动。
“你感觉怎么样？”她问道。
感觉怎么样？我不知道。我开始寻找，在内心深处寻找，但那里面却是一片空白，只有一个问题。我感觉怎么样？
玛格丽特博士把这个问题作为礼物送给了我。现在她要解
请收藏：https://m.jingshu9.com
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）