生平译

　　主持人的话：

　　有这样一句著名的话：老年人总是喜欢怀疑，而年轻人却总是喜欢轻信。

　　不错，无论是在原始社会、现代社会还是未来社会，这一特征似乎一直为人类所拥有。这是因为老年人经验丰富，十习十惯于以自己过去的经验来推测和考察新出现的事物，自然会对一切都怀疑有加；而年轻人则心怀幻想，充满激十情，难免会有许多不切实际的美好幻想，当与自己想象相类似的状态一旦出现时，他们首先选择的自然就是无条件的相信。当然，这两种情况都有其偏颇无益之处。

　　在《实十习十生》这部科幻作品当中，作者要谈的不是老年人多疑的缺憾，而是青年人轻信的危险。它以一个十分十精十彩的结尾，告诉我们这样一个道理

　　许多不利于我们的东西，开始恰恰会以一种十分美丽的假象出现。

　　发动机怒吼了一会儿，脚下的舱板微微抖动了几下，一切就静下来了。托里解十开皮带，轻松地站起来。

　　“王牌宇航员！”马克丘称赞道。

　　宇航组的第三个成员任卡是个实十习十生，这时还在防超重座椅上摇来摇去，试图挣脱出来。托里为他解十开了皮带，这使实十习十生的脸红到了耳朵：自己简直像老太婆似的需要帮助！

　　马克丘在座椅上往前挪了挪，坐舒服一些。托里推开面板，打开凹槽，这里挂着３套宇航服、３支自动槍、３个火箭包。马克丘的宇航服饱经沧桑。每一厘米都有沸腾的岩浆、小块的陨石、强大的力场、与怪物的搏斗和种种事故留下的纪念。托里的宇航服稍好一些，而任卡的宇航服却闪闪发亮，尽管实十习十生偷偷地往下刮过颜色，让它显得陈旧一些。

　　“你把任卡带上吧，”马克丘忽然说道。“让他开开心。小伙子是第一次走出飞船，所谓是小姑十娘十头一次上舞会。”

　　任卡不再看屏幕，他的两只眼睛睁得大大的，射十出喜悦的光芒。

　　“收拾一下，”托里说。“准备好，我说小十姐。”

　　实十习十生受委屈似地闪动了一下长睫十毛十，但托里已经不耐烦地把他推到宇航服前。

　　“用一分钟整理行装！快！别忘了自动槍。”

　　他自己先来到宇航服前，这么一转身，那么一转身，宇航服已经穿在他身上了。他把全身的钮扣扣好，披挂整齐。而任卡则做出一连串慌乱的动作，就像在电十影快放时手脚飞快闪动，结果却被捆在许多扣环、带子和保险扣中间，两条腿被压住了，而身十子在腰带里胀得像个气球。

　　托里皱着眉头拉了一下任卡的腰带，伸出另一只手推了推脖子，把实十习十生一下子推进了宇航服。在小伙子还不知所措的时候，托里已经用手指按了一下十操十纵板上的红色按钮。

　　马克丘在

　　请收藏：https://m.jingshu9.com

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）