李克勤译

　　他们叫他弗洛斯特。在上界司命所创造的一切事物中，弗洛斯特是最完美的，最有威力的，也是最难以理解的。

　　由于这个原因，他有自己的名字：也是由于这个原因，他受命统治地球的一半。

　　创造弗洛斯特的那一天，上界司命的运行连续十性十受到了干扰。勉强描述的话，可以说，当时的上界司命陷入了癫狂状态。起因是太十陽十耀斑以前所未有的强度爆发。爆发持续了三十六个小时。这段时间内，上界司命正在构造最关键的线路。耀斑爆发结束时，弗洛斯特也完成了。

　　摆在上界司命面前的是一个极其独特的局面：在短暂的神智不清的奇异阶段，他创造了一个奇异的事物。

　　而且，弗洛斯特是不是设计之初所期望的那件产品，上界司命没有把握。

　　最初是想设计一台安装在地球表面的信号中转设备。另外，它还应该有能力充当上界司命的代理，协调北半球的一切活动。上界司命测试了这方面的功能，机器的反应完美无瑕。

　　可是，弗洛斯特确有其与众不同之处，使上界司命感到，必须给它一个名字、一个代称，才与它的身份相符。上界司命的产品与最初意图之间出现偏差，这种事本身就是闻所未闻的。但是，机器的分子线路已经封闭，进一步分析必然会破坏它。弗洛斯特的制造耗费了上界司命太多的时间、十精十力和材料，不可能因为一点捉摸不定的小问题就拆毁它，尤其是，它的运行无懈可击。

　　于是，上界司命最奇异的造物受命统治地球的北半部，他们毫无想像力地称他：弗洛斯特。—万年来，弗洛斯特盘踞在地球的北极，北半球哪怕飘落一片雪花都逃不过他的耳目。他指挥并监控着数以千计的重建设备和维护设备的运行。他了解地球的这一半，就像齿轮了解齿轮，电流了解传导体，就像吸尘器了解它的工作范围。

　　据守南极的是贝塔机，在南半球执行与弗洛斯特相同的工作。

　　一万年来，弗洛斯特盘踞在地球的北极，关注着每一片雪花的飘落。同时，他也关注着许多其他事物。北半球的所有机器向他报告，从他这里听取指令。他只向上界司命报告，只服从上界司命的指令。

　　他指挥着地球上数十万计的活动进程，一天只花几个运行小时，他就能完成自己的指挥职责。

　　他从来没有接到上界司命的指示，吩咐他如何支配自己的空闲时间。

　　他是一台数据处理器，但远不止于一台数据处理器。

　　他有一种强烈的需求，觉得无论什么时候，都应当他有一种强烈的需求，觉得无论什么时候使自己的能力得到充分发挥。

　　于是他这么做了。

　　你可以说，他是一台有业余十爱十好的机器。

　　他从来没有接到过不允许有

　　请收藏：https://m.jingshu9.com

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）